ЛИЧНЫЕ И ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Личные |
Притяжательные |
|
именительный падеж |
объектный падеж (дополнение) | (определение) |
Единственное число (Singular) |
||
1-е лицо I —- я
|
mе — мне, меня
|
mу — мой, моя, мое, мои,свой, свою, свои
|
Множественное число (plural) |
||
1-е лицо we — мы
|
us — нам, нас
|
our — наш, наша, наше, наши;свою, свой, свои your — ваш, ваша, ваше, ваши; свой, свою, свои their — их, свой, свою, свои |
ПЕРЕВОД МЕСТОИМЕНИЯ it. ФУНКЦИИ it В ПРЕДЛОЖЕНИИ
it |
Функция в предложении | Перевод | Примеры |
| подлежащее, дополнение | оно (она, он) его (ее) | The boy took an apple and put it into the pocket. It seemed to be very tasty. Мальчик взял яблоко и положил его в карман. Оно казалось очень вкусным. | |
| формальное подлежащее | не переводится | It is winter. It is cold in winter. Зима. Зимой холодно. | |
| формальное дополнение | не переводится | The invention makes it possible to receive much greater results. Изобретение дает возможность получитъ гораздо большие результаты. |
|
| виодное слово | именно; как раз (it is... that (who)) | It was Nick who brought me this book. Именно Ник принес мне эту книгу. | |
| подлежащее (указательное местоимение) |
это | What is it? — Что это? It is a car. — Это автомобиль. |
ВОЗВРАТНЫЕ И УСИЛИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ |
||||
ед. число |
1 -с лицо myself 2-е лицо yourself 3-е лицо himself, herself, itself |
возвратные местоимения после глагола |
перевод возвратным глаголом на -ся -сь |
пример Defend yourselves! Защищайтесь! |
себя собой сам |
It speaks for itself. Это говорит само за себя. |
|||
мн. число |
1 -e лицо ourselves 2-е лицо yourselves 3-е лицо themselves |
усилительные местоимения после существительных (местоимений) или в конце предложения |
сам сама само сами |
We did not know her address ourselves. Мы сами не знали ее адрес. |
ВЗАИМНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ (Reciprocal Pronouns)
К взаимным местоимениям относятся двойные местоимения:
each other — один другого, one another — друг друга.
Они употребляются как без предлогов, так и с предлогами, которые, в отличие от русского языка, ставятся перед этими двойными местоимениями.
Например:
They two stood gazing at each other in silence.
Оба стояли в тишине, пристально глядя друг на друга.
The streets were so like one another that you might have easily lost your way.
Улицы были так похожи друг на друга, что было легко заблудиться.
Взаимные местоимения могут иметь притяжательный падеж:
They looked into each other's eyes laughing. Они смотрели в глаза друг другу, смеясь.
УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ (Demonstrative Pronouns)
Местоимения this — это, these — эти употребляются для указания на предметы или лица, близкие к говорящему по месту и времени (here — здесь).
Местоимения that — то, those — те употребляются для указания на предметы или лица, более отдаленные от говорящего по месту и времени (there — там). Например:
Do you like this picture (here)? Тебе нравится эта картина (здесь)? Who are those people (there)? Кто те люди (там)?
Местоимение that употребляется во избежание повторения предшествующего существительного в единственном числе. Чтобы не повторять предшествующее существительное во множественном числе, употребляются местоимения these (those). Обычно за этими местоимениями следует дополнение с предлогом.
Например:
Her sleep must have been like that of a kid.
Ее сон, должно быть, был похож на сон ребенка.
Указательные местоимения могут переводиться существительными, которые они заменяют, либо вовсе не переводиться на русский язык.
Например:
Compare these maps with those on the blackboard.
Сравните эти карты с (теми) картами, что на доске.
Указательные местоимения (Demonstrative pronouns) |
|||||
here
this |
+глаг.+подлеж. |
переводится | единственное число | множественное число | |
| это | This is an English lesson. Это урок английского языка. | These are my parents. Это мои родители. | |||
| +сущ.+опред. | этот |
This student studies English. Этот студент изучает английс кий язык. | These flowers are for you. Эти цветы для вас. | ||
there
that
|
+глаг.+подлеж. | это | That is a Russian lesson. Это урок русского языка. | Those are your friends. Это твои друзья. | |
| +сущ.+опред. | тот та то те |
Do you like that picture? Вам нравится та картина? | Who are those people? Кто те люди? | ||
| + предлог of или one (ones)+замен. существ. |
замен. существ. | The story of my family is similar to that of Alex's. История моей семьи похожа на (историю семьи) Александра. | The days in December are shorter than those of any other month. В декабре дни короче, чем (дни) любого другого месяца. |
||
ВОПРОСИТЕЛЬНО-ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
(Interrogative and Relative Pronouns)
К ним относятся местоимения, образующие специальные вопросы: who — кто whom — кого, кому — объектный падеж what — что, какой whose — чей which — который
Местоимение who относится к лицам. При употреблении who? — кто? в качестве вопросительного местоимения в функции подлежащего сказуемое употребляется в единственном числе.
Who reads quickly? Кто читает быстро?
При употреблении who в качестве вопросительного местоимения в функции именной части сказуемого глагол-связка сказуемого согласуется в лице и числе с существительным или местоимением, которым выражено подлежащее:
Who are they (those people)? Кто они (эти люди)? Who is he (the man)? Кто он (этот мужчина)?
Как относительное местоимение, who (кто, который) используется в качестве подлежащего. Сказуемое в этом случае может стоять как в единственном, так и во множественном числе.
Например:
Не heard the conversation between those who were in the room.
Он услышал разговор тех, кто находился в комнате.
Who в качестве относительного местоимения употребляется в обороте it is (was)... who при выделении подлежащего, обозначающего лицо.Например:
It was Tom who appeared stronger. Именно Том оказался сильнее.
Местоимение whom является формой объектного падежа и в разговорном английском языке часто заменяется формой who. Например:
Who am I talking to? С кем я разговариваю? Who is this letter from? От кого это письмо?
Если whom в качестве относительного местоимения употребляется с предлогом, то предлог занимает место в конце предложения. Например:
Whom did you speak yesterday to? С кем ты вчера разговаривал?
или
То whom did you speak yesterday? Is that the man to whom you spoke yesterday?
Это тот человек, с которым ты вчера разговаривал?
Запомните!
!!! Мы спрашиваем: Who is he (she)?, когда хотим узнать имя человека: What is his (her) name? What is he (she)?, когда хотим узнать профессию или род занятия человека: What is his (her) profession? Which is he (she)?, когда ходим выделить человека из группы людей.
Местоимение what относится к неодушевленным предметам. Выполняет функцию:
- подлежащего, когда вопрос относится к подлежащему:
All the doors were locked. — Все двери были заперты. What was locked? — Что было заперто?
- прямого дополнения, когда вопрос относится к прямому дополнению:
What is he going to talk about? О чем он собирается говорить?
- определения, когда вопрос относится к определению:
What excuse shall I make? Какие извинения мне надо принести?
- именной части сказуемого, когда вопрос относится к именной части сказуемого:
Our aim is mastering English. Наша цель — овладеть английским языком.
What is our aim? Какова наша цель?
Как видим, функция, а также значение местоимения what меняется в зависимости от того, к какому члену предложения относится вопрос.
Глагол-сказуемое при местоимении what в именной части сказуемого согласуется в числе (и лице) с существительным или местоимением, являющимся подлежащим предложения.
Например:
What is your opinion of this question? Каково ваше мнение по этому вопросу? What are your proposals on this matter? Каковы ваши предложения по этому вопросу?
Глагол-сказуемое при местоимении what в функции подлежащего употребляется в единственном числе.
What has happened? Что случилось?
НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ some, any, no
(несколько, нисколько, некоторые, какие-нибудь, никакие, немного, какие-то)
| Употребление | форма |
||
| утвердительная some |
вопросительная any | отрицательная not any или nо |
|
| Перед конкретным существительным в единственном числе | I can show you some film. Я могу показать тебе какой-нибудь фильм. | Can you show me any film? Вы можете показать мне какой-нибудь фильм? | I cannot show you any film. (I can show you no film). Я не могу показать вам никакой фильм. |
| Перед конкретным существительным во множественном числе | I sec some children in the yard. Я вижу несколько детей во дворе. |
Do you see any children in the yard? Вы видите каких-нибудь детей во дворе? |
I do not see any children in the yard. Я не вижу никаких детей во дворе. |
| Перед отвлеченными или вещественными существительными | I have got some money. У меня есть деньги. | Have you got any money? У тебя есть деньги? | I have got no money. У меня нет денег. |
| Запомните! В значении любой, всякий в утвердительном предложении употребляется | any You can get this book at any book shop. Вы можете достать эту книгу в любом магазине. |
Запомните! В отрицательном предложении, если глагол в негативной форме, употребляется any, а в позитивной употребляется no. I haven't got any... / I have got no... У меня нет... На вопрос: Сколько? Отвечаем: How much (money)..? How many(people)..? None. Ничей.Никого. |
|
местоимения some, any, no и их производные -body (-one, -thing, -where)
форма |
||
| Утвердительная | Вопросительная | Отрицательная |
| 1. somebody someone 2. something 3. somewhere |
1. anybody anyone 2. anything 3 anywhere |
1. nobody no-one 2. nothing 3. nowhere |
| 1. кто-то, кое-кто, кто-нибудь — когда мы не знаем, кто 2. что-то, кое-что, что-нибудь — когда мы не знаем, что 3. где-нибудь, куда-нибудь, — когда мы не знаем, где и куда где-то |
1. никто, никого, некого 2. ничто, ничего, нечего 3. нигде, никуда, некуда |
|
| Pm hungry I want something to eat. Я голоден и хочу что-нибудь поесть. |
Did you go anywhere interesting for your holidays? Ездили вы куда-нибудь в интерес-нос место во время отпуска? |
There is nowhere to go in this town. В этом городе некуда пойти. |
| Запомните! Присоединяем -body, когда речь идет о людях; -thing, когда речь идет о вещах, предметах; -where, когда речь идет о месте. |
||